Calque de l’anglais « investment return ». En français, employer plutôt rendement des capitaux investis ou rendement du capital investi.